Pouco depois do início do confinamento da Covid-19, Iran do Espirito Santo, em São Paulo, contatou Enrique Juncosa, em Maiorca, propondo um livro em colaboração.

Sob o título de El pangolín (O Pangolim) – animal identificado como o propagador inicial do vírus –, Juncosa apresenta quarenta poemas, sugerindo a ideia de quarentena e baseando-se em memórias pessoais e imaginadas; um modo de vida subitamente suspenso durante a pandemia. Já Iran do Espirito Santo produziu quarenta aquarelas, uma por poema. Todas estão relacionadas ao texto, embora nem sempre de forma óbvia, sugerindo uma viagem interior: imagens flutuantes num espaço branco, abstratas e de origem geométrica, com a delicadeza das miniaturas orientais.

Copublicado por Turner Libros e Galería Senda, e com o apoio do Departamento de Cultura da Generalitat de Catalunya e do Institut d'estudis baleàrics.

Ficha técnica
Título: El pangolín 
Textos: Enrique Juncosa
Ilustrações: Iran do Espírito Santo
ISBN:978-84-18895-15-9
Ano: 2022
Turner Libros
Encadernação: Capa dura
Formato: 24.5 × 32 cm
Nº de páginas: 124p.
Peso: 150g
Idioma: Português / Inglês / Espanhol